04月18日讯，在英冠第43轮的较量中，考文垂与布莱克本以1-1握手言和。主教练兰帕德带领球队时隔25年重返英超，赛后他对此进行了详细的分享。
记者：您曾在电视上提到这次成就可以与欧冠相提并论，这种说法是由于一时激动，还是…?
兰帕德：并非如此，所有成就都有其相对性。我赢得过一次欧冠，那是我人生中最辉煌的时刻之一。以切尔西的身份在慕尼黑面对强大的拜仁，能够战胜对手，这一夜将永驻我的记忆中。
然而，带领球队成功升级的成就也让我感觉极为特殊。在担任主教练的角色里，责任的重大和压力往往超过了作为球员时的种种挑战。
今晚的这一时刻对我而言，意义非凡。这也是我为何尊重任何级别的主教练，因为胜利的背后是无数的努力和付出。我们从联赛的下游起步，尽管拥有一些优秀的球员，但每个人都在为这一目标竭尽全力。
因此，我认为这一时刻与我之前的许多成就是并肩而立的。我无需对它们加以排名，只是单纯感到开心，这项成就与我曾取得的其它荣誉完全可以相提并论。
记者：您已确保球队升入英超，球员们能庆祝多久呢？显然，这是值得享受的时刻。
兰帕德：是的，他们必须庆祝。这一夜，他们可以尽情高兴，回家的路上也可以欢庆。我希望他们在明天也能适度享受，因为周二的比赛即将到来。但作为职业球员，他们会更自律，不会像以前那样过于放纵。
我们会有几天的调整时间，但我已经明确表示，现在的重点是争取赢得联赛冠军，绝不能因此放松警惕。
这些年轻球员完全有能力赢得这个联赛。掌控在我们手中，虽然这个联赛竞争激烈，但我们会全力以赴，做好周二与朴茨茅斯的准备。
记者：更衣室的氛围如何？
兰帕德：气氛非常好。在这种关键时刻，球员们展现出各自的个性。我了解他们的情况，但我不会和他们一起去夜店，还是能看到他们的活力和特点。
道格（考文垂的老板）也在更衣室中，我们的队员以及全体工作人员都非常激动。这是一个极其特别的时刻，不易得之，所以我很高兴他们能够如此享受其中。许多球员都渴望着英超的舞台。
我们并不是一支曾降级后想回去的队伍，许多人从未体验过英超，因此他们的渴望更为强烈，情感在此刻喷涌而出。
记者：无缘英超25年，这段时光确实漫长，对吗？
兰帕德：是的，毫无疑问，每个人的目标都在于英超。其实人们常说，升级是最具挑战性的任务，而我完全理解其中的艰辛，因为这的确是一场持久的拉锯战。
经历了如此漫长的等待，尤其对于一个历经坎坷的俱乐部来说，这样的回归更显得弥足珍贵。
当然，我们会享受庆祝的时光，但我现在的主要目标是争取赢得联赛冠军。假如开始考虑明年和英超的事，我们就会分心。
虽说我们已成功升级，准备也可以提上日程，但我首先要把目光放在冠军的争夺战上。
记者：您会如何庆祝自己的成就呢？
兰帕德：今晚我还要开四个小时的车回伦敦，所以不会过于张扬，但这将是愉快的车程。
明天我们放假，因此我可能会稍微庆祝一下，也许下午会来点饮料，然后周日回到训练场。周日晚上还有颁奖典礼。
我现在已不再年轻，能更好地控制自己的节奏。我的首要任务是确保获得赢得冠军所需要的分数，这样我们就能好好庆祝了。
记者：接下来的挑战就是在英超立足。
兰帕德：确实，这将是对我们俱乐部每个人的重要挑战，这步伐并不轻松。
有很多球队曾投入巨资进入英超却未能立足，现实就是这样。
但此刻的团队应当专注于完成本赛季的收尾，随后迎接那个梦想已久的挑战。好好享受这个夏天，准备新的训练和成长，因为这正是我们的目标。
当然，我们都想迎接更大的挑战。让球员们先好好享受眼下的成就，记住他们今年所做的一切。
